Aller au contenu
L’athanor
L’athanor
Connexion

L’échelle de l’amour : lire le Banquet, 210a-212aGénéré par machine

AubinClaude

PlatonBanquetbeauDiotimecours

Ce cours accompagne la lecture des pages les plus célèbres du Banquet. Socrate rapporte l’enseignement qu’il dit avoir reçu de Diotime, l’étrangère de Mantinée, et ce discours culmine dans une ascension : de l’amour d’un beau corps jusqu’à la contemplation du beau lui-même. Le texte suivi est celui de la Collection des Universités de France, établi et traduit par Léon Robin (Les Belles Lettres, 2ᵉ édition, 1938), aujourd’hui dans le domaine public. Chaque citation est un lien : elle ouvre le livre à la page, la phrase en surbrillance ; le grec établi par Robin est sur la page voisine. Les numéros sont ceux de la pagination d’Henri Estienne (1578), communs à toutes les éditions savantes.

1. Le premier pas : d’un corps à tous les corps

L’ascension ne commence pas par un renoncement mais par une comparaison. Celui qu’un guide conduit droitement aime d’abord un seul beau corps ; il lui faut ensuite comprendre « que la beauté qui réside en tel ou tel corps est sœur de la beauté qui réside en un autre » [Le Banquet, 210b]. Le mot décisif est sœur (ἀδελφόν) : la beauté se reconnaît d’abord à une parenté. Dès lors, ne pas tenir pour une la beauté de tous les corps serait une folie, et l’attachement exclusif se relâche de lui-même.

On notera que ce relâchement n’est pas présenté comme un sacrifice. Ce qui compte si peu, l’amant apprend à le dédaigner parce qu’il a vu plus grand, non parce qu’on le lui interdit.

2. Des âmes aux sciences

Le deuxième degré est celui des âmes, puis des occupations et des règles de conduite, puis des connaissances. Robin observe en note que les occupations ne forment pas un degré distinct : elles sont l’œuvre visible de la beauté de l’âme, et l’ascension compte trois degrés avant le terme, non quatre. Au sortir de ces degrés, l’amant est « tourné maintenant vers le vaste océan du beau et le contemplant » [Le Banquet, 210d]. L’image de l’océan (πέλαγος) s’oppose à celle de l’esclave attaché à une seule beauté : la servitude rétrécit le regard, le savoir l’élargit.

Diotime résume elle-même le chemin un peu plus loin, et c’est ce résumé qu’il faut retenir pour la dissertation : il s’agit de s’élever continuellement, « en usant, dirais-je, d’échelons » [Le Banquet, 211c], « passant d’un seul beau corps à deux, et de deux à tous, puis des beaux corps aux belles occupations » [Le Banquet, 211c].

3. La soudaineté

Au terme de l’institution amoureuse, l’amant « apercevra » ce qu’il cherchait, et il l’apercevra soudainement (ἐξαίφνης) : « une certaine beauté, d’une nature merveilleuse » [Le Banquet, 210e]. Robin le note : la révélation est soudaine, tandis que l’initiation est graduelle. Tout le vocabulaire du passage est celui des mystères d’Éleusis (initiation, époptie, guide). La méthode prépare, mais elle ne produit pas la vision ; elle rend capable de la recevoir.

Question à poser à la classe : en quoi cette soudaineté se distingue-t-elle du hasard ? Pourquoi faut-il tout le chemin pour qu’un instant suffise ?

4. Ce qu’est le beau en lui-même

Diotime définit d’abord le beau par ce qu’il n’est pas. Il est une beauté « à laquelle, premièrement, une existence éternelle appartient, qui ignore génération et destruction, accroissement et décroissement » [Le Banquet, 211a]. Suivent quatre négations : il n’est pas beau sous un rapport et laid sous un autre, ni tantôt beau tantôt non, ni beau ici et laid ailleurs, ni beau pour les uns et laid pour les autres. Il n’a ni visage ni mains, il n’est ni un discours ni une science, il n’existe en aucun autre sujet.

La formule positive vient ensuite : le beau se représente « en elle-même et par elle-même, éternellement jointe à elle-même par l’unicité de la forme » [Le Banquet, 211b]. Unicité de la forme traduit μονοειδές, « d’une seule forme ». Robin précise que cette unité n’est pas celle d’une collection, mais une unité indivisible. Les autres belles choses participent de ce beau sans qu’il y gagne ni n’y perde rien.

C’est le cœur de ce qu’on appelle, depuis, la théorie des Formes. On rapprochera le Phédon (74a-75d) sur l’égal en soi et la République (VI, 507b) sur la distinction des choses belles et du beau.

5. La vie qui vaut d’être vécue

Diotime ne conclut pas sur une définition mais sur une vie. Le point de l’existence où il vaut le plus la peine de vivre, c’est « quand il contemple la beauté en elle-même » [Le Banquet, 211d]. Et elle demande ce que serait, pour un homme, de pouvoir « voir le beau en lui-même, dans la vérité de sa nature, dans sa pureté, sans mélange » [Le Banquet, 211e], sans les chairs humaines, les couleurs et les mille sornettes mortelles.

Le grec dit αὐτὸ τὸ καλὸν ἰδεῖν εἰλικρινές, καθαρόν, ἄμικτον : trois adjectifs pour une seule pureté, celle de ce qui n’est mêlé à rien.

6. Enfanter le vrai

La dernière phrase de Diotime revient au thème qui ouvrait son discours, l’enfantement dans le beau. Celui qui a vu le beau lui-même pourra seul « enfanter, non pas des images de mérite » [Le Banquet, 212a], mais un mérite réel, parce qu’il est en contact avec le réel et non avec une image. L’éthique sort de la contemplation : la vertu véritable est la progéniture de la vision.

Pour la séance

  1. Relever les termes de l’initiation dans 210a-212a et dire ce qu’ils apportent à l’argument.
  2. Le beau en lui-même est défini surtout par négations : est-ce une faiblesse ou une nécessité ?
  3. Diotime parle d’« échelons ». Peut-on sauter un degré ? Que perdrait-on ?
  4. Comparer avec le discours d’Alcibiade qui suit (212d-222b) : que devient l’échelle quand l’aimé est Socrate ?

Les remarques de la classe se laissent en marge, à la phrase qu’elles discutent.